相关简介
《望天门山》是唐代诗人李白初出巴蜀、途经天门山时所作,全诗以雄奇壮丽的笔触描绘了天门山夹江对峙、碧水回旋、青山相对、孤帆日边的流动画面。本次课件共20页,系统梳理诗歌的创作背景、原文、译文、注释、赏析及艺术特色,帮助三年级学生深入理解这首经典诗篇的意境与语言魅力。
创作背景
《望天门山》是公元725年(开元十三年),李白初出巴蜀,乘船赴江东,经当涂(今属安徽)途中行至天门山,初次见到天门山雄奇壮丽的景色时有感而作。
诗歌原文
【唐代】李白
天门中断楚江开,
碧水东流至此回。
两岸青山相对出,
孤帆一片日边来。
译文
长江犹如巨斧,劈开天门雄峰,碧绿江水滚滚东流到这里,又回旋向北流去。两岸青山互相对峙美景难分高下,一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来。
注释
天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,江北叫西梁山,江南叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。
中断:江水从中间隔断两山。
楚江:即长江。因古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。
开:劈开,断开。
至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。
回:回漩,回转。指这一段江水因地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
两岸青山:分别指东梁山和西梁山。
出:突出,出现。
日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
诗歌赏析
这首诗写了碧水青山,白帆红日,交映成一幅色彩绚丽的流动画面。随着诗人行舟,景色由远及近再及远地展开:山断江开,东流水回,青山相对迎出,孤帆日边驶来。
“天门中断楚江开,碧水东流至此回”赏析
写远眺天门山夹江对峙、江水穿过天门山、水势湍急、激荡回旋的壮丽景象。上句借山势写出水的汹涌,下句借水势衬出山的奇险。楚江仿佛有巨大生命力,显示冲决一切阻碍的神奇力量,天门山也似乎默默为它让出通道。
“两岸青山相对出,孤帆一片日边来”赏析
两句是一个不可分割的整体。第三句写望中所见天门两山的雄姿;第四句写长江江面的远景,点醒“望”的立脚点。“出”字用得极妙:使本来静止的山带上动态美,逼真表现舟行望天门山时的特有感受,含舟中人新鲜喜悦之感。夹江对峙的天门山,似乎正迎面向自己走来,表示对江上来客的欢迎。
艺术特色
意境开阔,气魄豪迈,音节和谐流畅。语言形象、生动,画面色彩鲜明。展现诗人豪放不羁、胸怀广阔的精神气质。